宋景依在众人的炽热目光下走向讲台。
黎书远是班长,自然由他带头“起立。”
同学们全部都站了起来“老师好。”
宋景依清冷地说“同学们好,请坐下。”
“这节课是我的第二节课。我们不讲书上的那些枯燥的东西。我请大家上台来,把自己最喜欢的英文句子或中文句子写在黑板上。”
显然,宋景依的上课方式深受同学们的喜爱,大家都很积极主动。全班一共就41个人,有40个人都举手了,而那个没有举手的,猜也猜的到,是顾谨年。
顾谨年的手搭在桌上转笔,脸上照样没有多少表情。
宋景依扫视了一圈,像是很满意这样的结果。嘴角也微微有那么一些变化。很多男生,甚至是女生也看得有些呆了。
“顾谨年。”宋景依点名。
“我拒绝。”顾谨年话一出口,全班哗然,但随即又安静下来,也对,平常这顾谨年就这样,都见怪不怪了。
“为什么?”
“没有为什么,就是不愿意罢了。”顾谨年懒懒地靠在椅子上说道。
“顾谨年同学很有性格,那我今天就非要你上来呢?”宋景依眉眼弯弯,似笑非笑地看着顾谨年。
一秒,两秒,三秒,过去。
顾谨年仍坐在位子上。
教室里是死一般的寂静。
“滋啦”一声响起,打断了教室的尴尬气氛,顾谨年缓缓站起走向黑板。
“g”。顾谨年写完后将粉笔一甩,再次懒懒地回到座位。
宋景依笑意不减,直直看他。
“倾吾所有,为尔笑眸。还有其他人吗?”
顾谨年背着外头光影,能看得见她半张侧脸,就着午后温柔的阳光,脸庞在余晖下泛着淡淡的光。
“yourhold.old……”
“持子之手,与子偕老。”
“i'kourpheay.”
“步步涟漪念你,怎奈青丝老去,却还那年白衣,打马浣溪。”
“非常好,大家对英文短句的积累比我想象的要好,那么今天呢,我想跟你们说说“翻译官”这门工作。”宋景依噙笑站着,“翻译官,顾名思义,相信你们也多多少少了解,但我今天说的是它的内涵,就拿英文来说,英文句子的含义基本上都非常直白,一目了然。但是古文句子虽表面晦涩难懂,可是若句句揣摩你会发现它文字深层表达的含义。”
“我时常在想,我当初选择翻译学的目的何在,并不是想在新闻上露露脸,而是真的如此喜欢这一门文化。”
“每当我将西方的语言转化为我们五千年的古老精华时,那种意境,那种唯美,让我深深自豪……”
顾谨年在素描纸上飞速摩擦的沙沙声响也渐渐停止,他望着台上的女人,或者称“少女”也并无为过,他承认,她很美,美的触目惊心,让他渐渐丧失了自己,美的让他第一次想开始接触“翻译官”这份工作,第一次开始不排斥林宛白所工作的职业。
他是怎么了?他的心似乎在跳动,“砰”,“砰”,“砰”……
ps:书友们,我是顾梓昕,推荐一款免费小说app,支持小说下载、听书、零广告、多种阅读模式。请您关注微信公众号:dazhudu(长按三秒复制)书友们快关注起来吧!
------------