李诺城童年曾被日本女孩秋山雪奈欺负两年,留下阴影。多年后随母亲赴日本北海道短暂生活,他将“复仇计划”当作人生目标,靠自学与夸张的“武功”壮胆。抵达日本第一天便意外撞见疑似宿敌的校花,并开始尾随调查对方现状与住处,复仇与暧昧的纠葛就此展开。